"اين تعيشين" - Traduction Arabe en Portugais

• onde vive
• onde moras
• onde vives
• onde mora

Normalmente, não aceitaria um cheque, mas parece-me uma mulher com classe, e eu sei onde vive.
عادة لا أقبل شيكا لكن يبدو انك سيدة راقية و اعرف اين تعيشين

Normalmente, não aceitaria um cheque, mas eu sei onde vive.
عادة لا أقبل شيكا لكنني اعرف اين تعيشين

Diz-me onde moras porque de certeza que não é na oficina.
لذا اعلمينى اين تعيشين لانى اعلم انة ليس فى محل الاصلاحات

É só dizeres-me onde moras.
قولي لي فقط اين تعيشين

Diz-me onde vives porque estou certa de que não é na aula de criações.
اخبرينى اين تعيشين لاننى متأكدة انة ليس فى محل الاصلاحات

onde vives?
اين تعيشين

Sabemos onde mora. Johnno, olá. Onde estás?
نحن نعلم اين تعيشين. جونو اهلا , اين انت ؟

- Diga-lhe onde vive.
أخبريه اين تعيشين

- onde moras? - Não interessa.
اين تعيشين ؟

- Sei onde mora. - Sim? Apareça para um jacuzzi.
اعرف اين تعيشين - حسناُ ، تعالي للمنزل لتأخذي حماماً ساخناً -

onde mora?
اين تعيشين ؟