Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اين هي الان" - Traduction Arabe en Portugais
-
Onde é que ela está agora
-
Onde está ela agora
-
onde ela está agora
| Não sei Onde é que ela está agora, ou o que é que está a fazer. | Open Subtitles | . انا لا ادري اين هي الان او ماذا تفعل |
| Então? Onde é que ela está agora? | Open Subtitles | اين هي الان ؟ |
| Onde é que ela está agora? | Open Subtitles | اين هي الان ؟ |
| Onde está ela agora? | Open Subtitles | اين هي الان |
| Onde está ela, agora? | Open Subtitles | اين هي الان ؟ |
| Diga onde ela está agora! | Open Subtitles | اخبرني اين هي الان |
| Onde está ela agora? | Open Subtitles | اين هي الان ؟ |
| Onde está ela agora? | Open Subtitles | اين هي الان ؟ |