"اي احد ان" - Traduction Arabe en Portugais

• que ninguém

E não quero que ninguém faça figuras tristes comigo a ver.
وانا لا اريد اي احد ان يكون غبيا في فرقتي

Olha, um underdog é alguém que foi excluído e que ninguém espera que ganhe.
المستضعفين هم ناس لا يمكنك ان يتوقع اي احد ان ينتصروا

Não quero que ninguém saiba. Não posso ser uma aberração.
لا اريد اي احد ان يعرف لايمكنان اكونغريبه..

- Não queres que ninguém - te venha buscar?
انت لا تريدين اي احد ان ان يأتي ليأخذك ؟

Não quero que ninguém saiba onde estamos.
لا اريد اي احد ان يعلم بمكاننا

Eu... não queria... que ninguém se... magoasse.
لم اشأن ,اي احد , ان , يتأذى

Há um mês, não queria que ninguém soubesse que estava doente, incluindo o Paul e o Adam.
تعرف منذ شهر لم اكن اريد اي احد ان ان يعرف انني مريضة (لا (بول) ، لا (ادام