Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اٍجلس" - Traduction Arabe en Portugais
-
Sente-se
| Venha por aqui inspetor. Sente-se. | Open Subtitles | حسنا ، هيا أيها المفتش أرجوك اٍجلس |
| Sente-se ,Sinuhé, pelo menos, para me agradar. | Open Subtitles | ( اٍجلس هنا يا ( سنوحى لترضينى اذا لم يكن هناك شئ آخر |
| Sente-se aqui. | Open Subtitles | هيا - اٍجلس هنا - |
| Aqui, Sente-se! | Open Subtitles | هنا ، اٍجلس |
| - Sente-se. - Obrigado. | Open Subtitles | اٍجلس - شكرا - |