"بأحرف" - Traduction Arabe en Portugais

    • letras
        
    • maiúsculas
        
    Escreva em letras grandes, pois ela tem a vista cansada e só consegue ler letras grandes. " Open Subtitles اكتب بأحرف كبيرة من أجلها عينيها متعبتين
    Não há nenhuma relação entre estas pessoas, além de os seus nomes começarem por certas letras do alfabeto. Open Subtitles لا يوجد رابط بين هؤلاء الأشخاض عدا أن أسمائهم تبدأ بأحرف أبجدية معينة
    É propriedade do governo! A estrada dizia "fechado" com letras vermelhas. Open Subtitles و هنالك علامة على الطريق تقول مغلق" بأحرف حمراء كبيرة
    Isso não é coincidência. Sim, eu também tive que considerar o facto de que alguém colocou teu nome em grandes letras maiúsculas nas portas do elevador. Open Subtitles أجل، ولنضع فى الإعتبار أن أحداً ما وضع اسمك بأحرف كبيرة على أبواب المصاعد
    Então, foi por isso que escreveste em maiúsculas Open Subtitles حسنًا، ألهذا أرسلتَ :لي بأحرف كبيرة
    E, sabes, podíamos pôr o nome dela na parede em letras grandes e brilhantes. Open Subtitles و تعرف يمكننا أن نضع اسمها على الحائط بأحرف كبيرة براقة
    As letras mais altas receberam o nome de "caracteres forca". TED الأحرف الطويلة سميت بأحرف المشنقة.
    É uma parece cinzenta que diz "B-5" em letras grandes a vermelho. Open Subtitles انه حائط رمادى ومكتوب عليه "بى-5" بأحرف حمراء كبيرة
    O pai não gostava do nome dele em letras grandes. Open Subtitles كان أبي حساس تجاه اسمه بأحرف كبيره
    E o meu nome aparecerá em letras gigantes. Open Subtitles و أسمي سيكون مكتوباُ بأحرف ضخمة
    Mesmo nas asas, letras grandes... Avery. Open Subtitles على يمين الجناح بأحرف كبيرة ورهيبة : "إيفري"
    Colocamos a epinefrina numa página depois substituímos todas as esferas por letras simples, depois as ligações que estão no plano da página tornam-se linhas regulares, e as ligações para a frente e para trás passam a ser pequenos triângulos, quer sólidos ou a tracejado para indicar profundidade. TED لذا نضع الإيبيرفين على الصفحة، ثم نستبدل كل الكرات بأحرف بسيطة، ثم الروابط الموجودة على مستوى الصفحة، تصبح خطوطًا، والروابط التي تشير للأمام والخلف، تصبح مثلثات صغيرة، إما ثابتة أو متقطعة للدلالة على العمق.
    em letras de 10 metros na neve do meu quintal. Open Subtitles بأحرف كبيرة في حديقة منزلي
    letras grandes mas com um tipo de letra bem apresentável. Open Subtitles بأحرف كبيرة ولكن بخط راقي
    Os números correspondem às letras num telefone. Open Subtitles ترتبط الأرقام بأحرف المحمول
    "O primeiro da sequência", escrito em letras maiúsculas. Open Subtitles "أول السلسلة" مكتوبة بأحرف كبيرة
    Até escreveu em maiúsculas. Open Subtitles وقد كتب ذلك بأحرف كبيرة
    Sozinho está escrito em maiúsculas. Open Subtitles "وحيداً" كلها بأحرف كبيره

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus