Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بأحسنِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
bem
| Muito bem, obrigado. | Open Subtitles | كيف حال السيد زيديك ؟ بأحسنِ حال ، شكرًا لك |
| O seu esposo está bem. Por favor, acompanhe este detective. | Open Subtitles | زوجكِ بأحسنِ حال، من فضلكِ إتبعي هذا المحقق. |
| Não vai muito bem, sabe? | Open Subtitles | ليس بأحسنِ حال، تعلمين ؟ |
| Estou. Estou muito bem. | Open Subtitles | أجَل، أنا بأحسنِ حالٍ. |
| - bem, bem. | Open Subtitles | - نحن بأحسنِ حال - |
| - Não, estou bem. | Open Subtitles | - كلاّ، أنا بأحسنِ حال - |
| Estou bem. O lado bom? | Open Subtitles | أنا بأحسنِ حال |
| Estou bem. | Open Subtitles | أنا بأحسنِ حال |