| Os fascistas estão a pisar Espanha e vocês a comparar testículos. | Open Subtitles | الفاشيون يسحقون بأسبانيا وانتما تتبارون اختبار الرجولة الفاشيون يسحقون بأسبانيا وانتما تتبارون اختبار الرجولة |
| - Isto é Primavera em Espanha. | Open Subtitles | إنه الشتاء في أسبانيا - ولكننا لسنا بأسبانيا , اليس كذلك؟ |
| Não, estamos em Espanha. Ela está na Roménia. | Open Subtitles | لا، نحن بأسبانيا إنها برومانيا |
| - Muito bem, aqui estamos na maravilhosa Barcelona em Espanha, em frente a estátua de Cristóvão Colombo. | Open Subtitles | حسناً, نحنُ هُنّا في " برشلونة " الجميلة " بأسبانيا " في مواجهة تمثال " كولمبس " |
| Arrisca-se a perder a Espanha! | Open Subtitles | انت تخاطر بأسبانيا |
| XVI em Espanha. | Open Subtitles | فى القرن السادس عشر بأسبانيا |
| Sabemos onde se encontraram, e que o Ari está em Espanha. | Open Subtitles | و(سايرس) حرًا طليقًا نعرف مكان إلتقائهم ونعلم أيضًا بأن (آري) يتواجد بأسبانيا |
| Pensei que estivésseis em Espanha. | Open Subtitles | أعتقدت أنكَ بأسبانيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 