"بأسنانه" - Traduction Arabe en Portugais

• os dentes
• dentários
• nos dentes
• seus dentes

Lembras-te de como ele cortava minhocas com os dentes?
أتتذكر عندما كان إعتاد أن يقطع الديدان إلى نصفين بأسنانه ؟

Eu tive um primo que abria garrafas com os dentes.
أحد أقربائي كان يفتح قنينة البيرة بأسنانه

Uma baleia pode arrasar o casco dos maiores barcos. Engolir tripulações inteiras Limpar os dentes com os remos!
يمكن للحوت أن يهشم أكبر السفن ويبتلع طواقمها ويهرسهم بأسنانه الهائلة

Pelo registo do seu telemóvel e os registos dentários dele, o nome dele era Edward Ramirez.
إستناداً إلى سجلاتك الهاتفية وإلى التفاصيل الخاصة بأسنانه فإنَّ إسمهُ كان # إدوارد راميريز #

Quando se baixou, dei-lhe um soco na cara, bati-lhe na cabeça umas vezes e peguei noutro cagalhão, enfiei-lho na boca e dei-lhe uns pontapés nos dentes umas quantas vezes.
عندما انحني، ركلتُه بوجهه ورأسه عدّة مرّات. ثمّ أقحمتُ كومة أخرى من الروث بحلقه، وركلتُه بأسنانه اللّعينة عدّة مرّات.

Claro. Então se o lobo grande e mau vem com os seus dentes grandes e maus...
إذا أتى الذئب الشرير ..بأسنانه الكبيرة السيئة

O anquilostoma come substâncias existentes no sangue humano com os dentes, perfura o intestino, o que causa uma hemorragia.
الدود الشريطي يتغذى على ما يجده في دم اﻹنسان بأسنانه التي تمزق اﻷمعاء اﻷمر الذي يسبب للمريض نزيفاً مستمراً

Porque é que o homem velho guarda os dentes num copo à noite?
لماذا يحتفظ الرجل العجوز بأسنانه في كوب زجاجي ليلاً؟

Às vezes ele range os dentes, tipo, se prestares atenção, consegues ouvir.
حسناً ، لم يكن ، ولكن ربما اصبح الآن. جيد ، احياناً هو يصر بأسنانه

Parece que o assassino cortou as fitas com os dentes.
. يبدو ان القاتل مزق هذه الشرائط بأسنانه

Ele provavelmente está no oceano a tentar puxar um barco com os dentes.
بالغالب، هو بالمحيط يحاول أن يسحب قاربه بأسنانه

Faminta, rangendo os dentes... vingativa, fera dos infernos...
وحش برّي جائع يجز بأسنانه وحش من الجحيم تواق للانتقام

Um lobo teria atacado a garganta ou a coluna vertebral com os dentes.
الذئب كان سيهاجم الحلق أو الحبل الشوكي بأسنانه

A assistente dele disparava uma bala e ele agarrava-a com os dentes.
كان مساعده يطلق النار عليه وهو يمسك الطلقه بأسنانه

Não te preocupes querido. Tenho a certeza que aquele homem tem um problema especial nos dentes.
لا تقلق يا حبيبي، انا واثقة أن هذا الرجل لديه مشكلة عويصة بأسنانه

Conseguia ouvi-los a bater-lhe nos dentes enquanto ele...
كان بوسعي سماعها وهي ...تحتك بأسنانه عندما

Vimos a ficha dentária para saber o que tinha nos dentes?
متعلقة بأسنانه ؟

É nojento e está a tocar-me com os seus dentes de ratazana, e sua pele de ratazana, coberta de doenças de ratazanas.
انه مثير للأشمئزاز و يلمسني بأسنانه وهو جرذ مغطى بامراض الجرذان

Ele parou a bala com os seus dentes!
لقد أوقف الرصاصة بأسنانه

O Greg encontrou fibras de vestuário nos seus dentes.
(جريج) وجد بعضٌ من "الأنسجة الليفية" بأسنانه.