Acho fascinante que cada geração acredite em coisas diferentes. | Open Subtitles | من المدهش كيف يعتقد كل جيل بأشياء مختلفة. |
Os homens e as mulheres procuram coisas diferentes no sexo. | Open Subtitles | الرجال والنساء، يرغبون بأشياء مختلفة من الجنس. |
Talvez porque me interessavam coisas, diferentes das dos outros miúdos. | Open Subtitles | ربما لأني كنت مهتماً بأشياء مختلفة عن اهتمامات الأطفال الآخرين |
Mudamos de tarefa todos os dias, por isso sabemos fazer coisas diferentes. | Open Subtitles | نتبادل الأعمال كل يوم لذلك نعرف كيفية القيام بأشياء مختلفة |
Conto montes de coisas e deixo de fora o mais importante. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأشياء مختلفة لكنني نسيت أن أخبرك بأهم شيء |
Escuta, eu sei que eles te têm contado todo o tipo de coisas sobre mim. | Open Subtitles | اسمعي, أعرف بأنهم أخبروك بأشياء مختلفة عني. |
Sim, parece que procuramos coisas diferentes na pornografia. | Open Subtitles | نعم، أشعر بأننا نخرج بأشياء مختلفة من اللقطات الإباحية |
São humanos, mas dizem coisas diferentes. | Open Subtitles | كلاهما بشري لكنهما يخبرانك بأشياء مختلفة |
Podemos levar um equipamento a fazer diferentes coisas em momentos diferentes, ou diferentes partes do equipamento a fazer coisas diferentes. | TED | يمكنك أن تأخذ جهاز وتجعل هذا الجهاز يقوم بأشياء مختلفة في أوقات مختلفة أو تجعل أجزاء مختلفة من الجهاز تقوم بأشياء مختلفة |
Pessoas diferentes acreditam em coisas diferentes. | Open Subtitles | - لا اعلم يؤمن الناس بأشياء مختلفة لكل فئة شئ مختلف |
Bem, querida, sabes que muita gente acredita numa serie de coisas diferentes. | Open Subtitles | حسنا يا عزيزتي، كما تعلمين... إن الكثير من الناس يؤمنون بأشياء مختلفة |
- Fazes coisas diferentes. | Open Subtitles | أنت تقوم بأشياء مختلفة في كل مرة |
Pessoas diferentes acreditam em coisas diferentes. | Open Subtitles | أشخاصٌ مختلفون يؤمنون بأشياء مختلفة |
É diferente de cada vez, diz-me coisas diferentes. | Open Subtitles | تخبرني بأشياء مختلفة |
- Dizem-nos coisas diferentes. | Open Subtitles | -يخبرونا بأشياء مختلفة |