"بأغلب الأحيان" - Traduction Arabe en Portugais

• vezes

Muitas vezes sonhei, nos momentos de calma, em ter um filho.
لقد حلمتُ بأغلب الأحيان في لحظات هادئة أنْ أُرزق بطفل

Vocês polícias muitas vezes não vêem estas situações, certo?
رجال الشرطة بأغلب الأحيان لا يقدروا هذا الوضع، أليس كذلك؟

É engraçado o quantas vezes me esqueço disso.
إنهُ لأمرٌ غريب بنسياني لذلك بأغلب الأحيان.

No meu ramo de trabalho, na maior parte das vezes... perdes a vida.
أما فى عملى بأغلب الأحيان تخسر حياتك

Muitas vezes os bêbados criam problemas aqui.
السُكارى تفتعل المشاكل بأغلب الأحيان