| Ela disse-me para não me preocupar, mas parecia-me... | Open Subtitles | ..أجل، أخبرتنى بألا أقلق ولكنها بدت وكأنها |
| Podiam deixar de dizer para não me preocupar? | Open Subtitles | أتمنى أن يكف الناس عن إخباري بألا أقلق |
| Disse para não me preocupar, iremos todos melhorar quando... | Open Subtitles | قال بألا أقلق جميعنا سنصبح أفضل ... بمجرد أن |
| Disseram para não me preocupar. | Open Subtitles | لقد أخبرونى ,بألا أقلق |
| Ela disse para não me preocupar. | Open Subtitles | أخبرتني بألا أقلق |
| E você disse-me para não me preocupar. | Open Subtitles | وأنت تخبرني بألا أقلق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 