"بألف قطعة" - Traduction Arabe en Portugais
-
mil
Chamava-se a morte dos mil cortes. | Open Subtitles | و يطلقون على هذه الطريقة اسم الموت بألف قطعة |
Detalhes vívidos do caso que o Nick mantinha há dois anos revelados à sua frente, em tempo real. Isso fez-me pensar: Casos extraconjugais na era digital são como uma morte por mil golpes. | TED | وتفاصيل حية لعلاقة نيك الغرامية ذات السنتين تتكشف أمام عينيها في الوقت الحقيقي ومما جعلني أعتقد أن العلاقات الغرامية السرية في العصر الرقمي هي موت بألف قطعة |
Deves-me mil dólares. | Open Subtitles | أنت تدين لي بألف قطعة. |
Ele deve-me mil dólares. | Open Subtitles | إنه يدين لي بألف قطعة. |