Precisamos de acreditar e compreender que podemos melhorar, a que chamamos mentalidade de crescimento. | TED | أولاً، يجب علينا الاعتقاد والفهم أن بأمكاننا أن نصبح أفضل، ما نطلق عليه النمو العقلي. |
Achas que podemos ensiná-lo a apanhar? | Open Subtitles | أظن أنه بأمكاننا أن نعلمه كيف يسيطر على الأمور |
Se ele nos vai fazer ensaiar durante as férias de verão, o mínimo que podemos exigir é que mantenha a temperatura nuns agradáveis 22 graus. | Open Subtitles | إذا كان سيطلب منا التدرب أثناء العطلة الصيفية على الأقل بأمكاننا أن نطلب ان يُبقي على الغرفة بدرجة حرارة 22 |
Oh, estou certo de que podemos chegar a um acordo. | Open Subtitles | أنا ... أنا متأكّد .أن بأمكاننا أن نحلّ المشكله سوياً |
Será que podemos conversar? | Open Subtitles | هل بأمكاننا أن نتحدث؟ |
Claro que podemos ser amigos, Ichabod. | Open Subtitles | (بالطبع بأمكاننا أن نصبح أصدقاءً يا (أيكوباد |