"بأنك عملت" - Traduction Arabe en Portugais

• que trabalhaste
• que trabalhou

Não disseste que trabalhaste com o pai dele nas Badlands?
الم تقل بأنك عملت مع والده في الأراضي الوعرة ؟

Não vou dizer que te contratei se não disseres que trabalhaste aqui.
لن أخبر أي أحد بأني وظفتك إذا لم تخبر أحداً بأنك عملت هنا

Sei que trabalhaste no duro a organizar tudo, desculpa por arruinar tudo.
أعلم بأنك عملت بجهد لترتيب كل هذا آسف لأني أفسدها

Diz aqui que trabalhou como paramédico na faculdade.
يقول هنا بأنك عملت كتقني حالات الطوارئ في الكلية

A mãe disse-me que trabalhou na indústria do carvão por muito tempo.
أمي أخبرتني بأنك عملت في مصانع الفحم لوقت طويل ؟

Não acredito que trabalhaste em Wall Street.
لا أصدق بأنك عملت في وول ستريت

O Gaad disse que trabalhaste no Arkansas com os Supremacistas Brancos.
.أخبرني (قاد) بأنك عملت في (أركانساس) مع العنصريين البيض جماعة من البيض لديهم معتقدات بأنهم عرق أسمى) ("وأفضل من أي عرق خاصة "السود

Vejo que trabalhou para a GTX doze anos.
-يبدو بأنك عملت لدى "جي تي أكس" لـ12 سنة؟