"بأنهم وجدوا" - Traduction Arabe en Portugais

• que encontraram
• que eles encontraram

O oficial militar que a Tina matou vinha dizer a Mrs. Fordman que encontraram o corpo do Whitney.
الظابط الذي قتلته تينا كان قادماً لإخبار السيدة فوردمان بأنهم وجدوا جثة ويتني

Dizem que encontraram o corpo numa viela em Chelsea.
يقولون بأنهم وجدوا جثتها "في ممرِ في "تشيلسي

Mas o que não sabes é que encontraram esses dois, digamos, "cavalheiros", na estrada.
لكن بأنك من المحتمل لا تعرف بأنهم وجدوا هؤلاء الإثنان، لنقول، "السادة المحترمون" على الطريق.

Em primeiro lugar, amigo, eu nunca disse que eles encontraram extraterrestres na Lua.
أولاً ياصديقي أنا لم أقل بأنهم وجدوا أي كائنات على سطح القمر

Eu nunca disse que eles encontraram extraterrestres na Lua. - Foi uma cabeça robot.
لم أقل بأنهم وجدوا مخلوقات على القمر أبداً

O Lex disse-me que encontraram o teu computador na LuthorCorp, mas o disco rígido desapareceu.
ليكس) أخبرني بأنهم وجدوا) "حاسوبك القديم في شركة "لوثر كورب ولكن القرص الصلب إختفى

Ouvi dizer que encontraram corpos.
سمعت بأنهم وجدوا جثثا

Para te dizer que encontraram a Nora.
ربما لإخبارك بأنهم وجدوا "نورا".

Acham que encontraram o Mike.
(يعتقدون بأنهم وجدوا (مايك

- Eu... só queria ter certeza que sabia sobre o corpo que eles encontraram na floresta, Alonso Caro.
أردت التأكد أنك سمعت بأنهم وجدوا (ألونسو كارو) في الغابة