"بأنه هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• que esta

Estou feliz por dizer que esta bolsa está oficialmente vazia.
انا سعيد القول بأنه هذا الكيس, هو رسميًا فاضي.

Está bem, mas acha que esta casa vai manter o seu valor?
حسناً، لكن أتظن بأنه هذا المنزل سيبقى على قيمته؟

Agora eu sei que esta é a parte da noite ...
الآن أعلم بأنه هذا هو القسم من السهرة

Saibam que esta não foi uma decisão tomada de ânimo leve.
وأعلموا بأنه هذا القرار لم يتأخد بسهولة

Eu sabia que esta merda era real, meu. Que a porra da Área 51 de Roswell é verdadeira.
كنت أعلم بأنه هذا الأمر حقيقي تلك المنطقة 51 في (روزويل) حقيقية

Dei-vos a impressão de que esta era uma negociação?
ألديك أنطباع بأنه هذا تفاوض؟