"بأنَّ هو" - Traduction Arabe en Portugais

• que ele

Queria dar o Chevy algo que ele nunca se esquecesse.
أردتُ إعْطاء شيءِ تشيفي بأنَّ هو أبداً لا يَنْسي.

Bem, tenho a certeza que ele telefonaria assim que descobrisse.
حَسناً، أَنا متأكّدُ بأنَّ هو يَدْعونا إذا كَانَ عِنْدَهُ.

E eu disse-lhe a verdade, que ele tem agido de forma errática.
وأنا أخبرتُهم الحقيقةَ، بأنَّ هو العصبي بالوكالة.

Mãe, não acreditas que ele faria isso.
Ma، أنت لا تَعتقدُ حقاً بأنَّ هو يَعمَلُ ذلك.

Também amei muito o Jimmy, e sei que ele não ia querer que o Bobby fizesses isso.
إستمعْ ,i أحبَّ jimmy، أيضاً، لكن i يَعْرفُ بأنَّ هو لا يُريدَ شرطي أَنْ يَعمَلُ هذا.

que ele faria o papel de um actor que fazia o papel de vampiro.
بأنَّ هو يَلْعبُ الدورَ ممثلِ... يَلْعبُ الجزءَ a مصّاص دماء.