"بأن أي شخص" - Traduction Arabe en Portugais

• que quem

Também sei que quem contradiz o veredicto de um inquisidor... é culpado de heresia.
أنا أعرف أيضاً بأن أي شخص يعارض فتوى محقق في محكمة التفتيش سيُتهم بالزندقة

Acho que quem manda gosta de ser entretido.
أعتقد بأن أي شخص يدير الأمور يحب أن تكون مسلية.

Não achamos que quem ainda estiver vivo em Pretty Lake tenha algo a temer.
لا نعتقد بأن أي شخص حي في بحيرة الجمال لديه أي مخاوف

Quero voltar a dizer que, quem ficar, está a arriscar a vida.
أريد أن أوضح بأن أي شخص سيبقى هنا سيخاطر بحياته.

O Bobby disse que quem quer que o tenha visto nunca poderia ter identificado o Jax.
قال " بوبي " بأن أي شخص رآه لم يكن ليحدد هوية " جاكس "

O homem que entrou a bordo, o Mr Gutman, disse que quem visse o interior morreria ao nascer do sol.
الرجل الذي صعد القطار، السيد (جاتمان)... قال بأن أي شخص نظر إلى داخله، سيموت قبل شروق الشمس