Significa que Miss Scott não fará publicidade ao seu próximo filme? | Open Subtitles | هل ذلك يعنى بأن الآنسة سكوت لن تنشر فيلمها الأخير ؟ |
Desconfiavam que Miss Barrowby lhe tinha deixado tudo? | Open Subtitles | هل كنت تشك بأن الآنسة "باروبي" تركت لها كل شيء؟ |
Sabes que Miss O'Brien está por detrás disto? | Open Subtitles | "أنت تعرفُ بأن الآنسة "أوبراين هي من وراء الأمر؟ |
De certeza que a Mna. Raina não tem uma criada que a vista. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأن الآنسة رينا لاتملك مُلبِّس شخصي |
Sinto que a Menina Stubbs já teve sexo com um parente. | Open Subtitles | أشعر بأن الآنسة (ستابس) عاشرت أحد أقربائها |
Digamos, então, que Miss O'Brien estava enganada. | Open Subtitles | دعونا نقول، إذن بأن الآنسة "أوبراين" كانت... |
Achas que somos tão burros que vamos acreditar que a Mna. Adele ficou em roupa interior contigo na sala? | Open Subtitles | (هل تظن إننا أغبياء أن نصدق بأن الآنسة (إديل خلعت ملابسها الداخلية وأنت في الغرفة تُشاهد؟ |
Existem novas provas que vos levam a crer que a Mna. | Open Subtitles | هل هناك دليل جديد... يقودك للإعتقاد بأن الآنسة ( دافنبورت ) أُغتصبت؟ |
Disseste que a Mna. Parks não mora cá. | Open Subtitles | لقد قلت بأن الآنسة (باركس) لا تقيم هنا |
Bom, bom gostaria de informar as pessoas que a Menina Rachel, | Open Subtitles | حسناً،أودأن أطلعكمجميعاً.. بأن الآنسة (ريتشل) |
Joe, acho que a Menina Diaz ficaria mais à vontade se não estivesses aqui. | Open Subtitles | أظن بأن الآنسة (دياز) ستشعر بحرية أفضل إن غادرت يا (جو) الغرفه |
Começo a pensar que a Menina Pitt tinha razão sobre o senhor. | Open Subtitles | أنا على وشك الظن بأن الآنسة (بيت) كانت محقة بشأنك |