"بإختفائها" - Traduction Arabe en Portugais

• desaparecimento

Estou certa que o tipo tem algo a ver com o desaparecimento dela... ou talvez ele...
أنا متأكّدة بأن الرجل لديه شيء ليفعله بإختفائها أو لربّما هو

Lamento que ela tenha desaparecido, mas eu não instalei uma câmara e não tenho nada a ver com o desaparecimento dela.
بأي طريقة أستطيعها أنا آسف أنها مفقودة لكنني لم أزرع الكاميرا ولم يكن لي أي علاقة بإختفائها

Só porque usei uma réplica exacta do seu vestido de casamento, e fui a última pessoa a vê-la antes do seu ataque de pânico temático da Broadway, achas que tenho alguma coisa a ver com o seu desaparecimento.
فقط لأني إرتديت نسخة مطابقة لفستان زفافها وكنت الشخص الأخير الذي شاهدها قبل إنقلاب مزاجها والهروب، لا يعني أن لدي أي علاقة بإختفائها.

Nunca houve provas físicas que o ligassem ao desaparecimento dela.
ليس هناك دليل حسي يربطه بإختفائها

A Kate diz-te adeus na prisão e ficas preocupado com o desaparecimento dela.
كايت)، قالت لك وداعاً وأنت بالسجن) و بعدها إنشغلت أنت بإختفائها المفاجئ

A Kate diz-te "Adeus" na prisão e ficas preocupado com o desaparecimento dela.
كايت)، قالت لك وداعاً وأنت بالسجن) و بعدها إنشغلت أنت بإختفائها المفاجئ

Talvez ele tenha alguma coisa a ver com o desaparecimento dela.
رُبما لديه علاقة بإختفائها

Talvez o Pierce e o seu parceiro tenham alguma coisa a ver com o desaparecimento.
ربّما لـ(بيرس) وشريكه علاقة بإختفائها.