"بإخراجكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• tirou-te
• tirá-la

Mas a tua mãe salvou-te. Ela tirou-te de lá. Mas eles querem-te de volta.
لكنّ أمك أنقذتكِ بإخراجكِ منه، وهم يريدون إعادتك، سَلي أباكِ.

Quando a confrontaste, ela tirou-te do caso do Jake.
عندما سألتها بشأنها (قامت بإخراجكِ من قضيةِ (جايك

Mas, pelo menos, deixe-nos tirá-la daqui, antes que apareçam as autoridades.
أنظري ، على الأقل أسمحِ لنا بإخراجكِ من هنا، قبل أنّ تهلّ السُلطات بالظهور ، أتفقنا؟

Nós vamos tirá-la daqui, Sra. Gardner.
سنقوم بإخراجكِ من هنا سيدة غاردنر

Vamos tirá-la daí, está bem?
سنقوم بإخراجكِ من هُناك، اتفقنا؟

Vamos tirá-la daí num piscar de olhos.
سوف نقوم بإخراجكِ من هُناك في الحال.