"بإستثناء هذه" - Traduction Arabe en Portugais

• Só que desta
• excepto esta

Só que desta vez meteram um homem na morgue.
بإستثناء هذه المرة، وضعوا رجل في المشرحة.

Só que desta vez eu... tenho razão!
بإستثناء هذه المرة أنا محقة

um assunto que me aborrece muito. excepto esta pintura em particular.
موضوع يملئ عيناي بالدموع من شدة الملل, بإستثناء هذه اللوحة بالأخص.

Todas as raparigas que gostam de batom, gostam de mim, excepto esta, que odeia-me.
أي فتاة تحب أحمر الشفاه تحبني، بإستثناء هذه التي تكرهني

excepto esta pá.
بإستثناء هذه المجرفة

excepto esta. E6 captura a força eletromagnética acumulada
بإستثناء هذه, فستحمل (إي-6) قوة كهرومغناطيسيةً متراكمة