E esta cidade, Atenas, recebeu o seu nome de Atena, a deusa da sabedoria. | Open Subtitles | وهذه المدينة، "آثينا"، تيمناً بإلهة الحكمة |
Chamámos Sedna a esse objeto segundo a deusa Inuit do mar, em honra dos locais frios, gelados, onde ele está sempre. | TED | لقد أطلقنا على هذا الجسم اسم "سِدنا" تيمُنًا بإلهة البحر عند السكان الإنويت، وتكريمًا للأماكن الباردة والمتجمدة حيث يقطن هؤلاء السكان. |
Nunca me compararam a uma deusa. | Open Subtitles | لم اُقارن بإلهة قط. |
Não, Ava, não és nenhuma deusa. | Open Subtitles | "كلا يا (إفا) أنتِ لست بإلهة" |