"بإمرأة أخرى" - Traduction Arabe en Portugais

• outra mulher

É você que está a ter um caso com um homem que está noivo com outra mulher.
أنتِ من تقيمين علاقة مع رجل مرتبط بإمرأة أخرى

Sim, ele mudou-se para lá, mudou de sobrenome e até se casou com outra mulher.
ونعم الرجل إنتقل إلى هناك وغير إسمه الأخير وحتى أنه تزوج بإمرأة أخرى

E a forma como o disseste, soa-me a que o meu marido anda a ver outra mulher.
وطريقة كلامك، بدا كما لو كان زوجي بعلاقة بإمرأة أخرى.

Sabe-me bem ter aqui outra mulher.
إنه لإحساس جيد أن نحظى بإمرأة أخرى هنا

É que não estou com outra mulher desde que a minha mulher morreu.
إنني لم ألتق بإمرأة أخرى منذ وفاة زوجتي

Nos últimos dois anos, o Simon tem andado a ter sexo com outra mulher.
فأنا لا اعتقد بأن هذا -للعامين السابقين كان سايمون على علاقة بإمرأة أخرى

Mas depois eles substituíram-na por outra mulher que disse que também se chamava Joo Dee.
لكنهم استبدلوكِ بإمرأة أخرى ( قالت أن اسمها ( جوو دي

Que ele seja casado com outra mulher.
أنه متزوج بإمرأة أخرى