"بإمكاننا إيجاد" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos encontrar

Acho que podemos encontrar um local para a primavera.
أعتقد أنّ بإمكاننا إيجاد موقع جديد لهذا الربيع.

Para ver se podemos encontrar algo que identifique a nossa vítima.
لنرى إن كان بإمكاننا إيجاد أي شيء لتحديد هوية ضحيتنا

Acho que podes encontrar uma maneira. Nós... podemos encontrar uma maneira.
أعتقد أن بإمكانك إيجاد حلّ، نحن بإمكاننا إيجاد حلّ

Muito bem, onde é que podemos encontrar este canalha?
حسناً، أين بإمكاننا إيجاد هذا اللعين؟

Sim, nós vamos seguramente fazer isso, mas eu acho que nós podemos encontrar esses chips.
أجل، سنفعل كلّ ذلك بالتأكيد، لكن أعتقد أنّ بإمكاننا إيجاد شرائح الحاسوب تلك. -كيف؟

Directora, podemos encontrar duas dúzias desses criminosos de guerra, mas não sem o seu apoio.
بربّكِ، حضرة المُديرة، إنّ بإمكاننا إيجاد 24 من مُجرمي الحرب هؤلاء... لكن ليس بدون دعمكِ.

podemos encontrar o tipo que fez isto, mas tem de me dizer se há alguém na Família Spolano que mate assim.
بإمكاننا إيجاد من فعل هذا. ولكن أريدك أن تُعلمني لو كان هناك أيّ شخص في عائلة (سبولانو) يقتل بهذه الطريقة. أجل.

Onde é que podemos encontrar Paul Anderson?
أتعرف أين بإمكاننا إيجاد (بول أندرسون) ؟

Sabe onde podemos encontrar o Sr. Hinkel?
هل تعرف أين بإمكاننا إيجاد السيّد (هينكل)؟

podemos encontrar aqui uma pista para construir o Christopher?
هل بإمكاننا إيجاد دليل هنا يمكنها أن تعزز (كريستوفر)؟

Sabe onde podemos encontrar a Cassie?
أتعرف أين بإمكاننا إيجاد (كاسي) الآن ؟