"بإمكاننا مساعدتك" - Traduction Arabe en Portugais

    • podemos ajudar-te
        
    • podemos ajudá-la
        
    • podemos ajudá-lo
        
    Achamos que podemos ajudar-te com o teu medo do palco. Open Subtitles نظن أن بإمكاننا مساعدتك لحل مشكلة خوفك من المنصات
    podemos ajudar-te a fazer isso. Prometo. Open Subtitles بإمكاننا مساعدتك لتحقيق ذلك,اعدك
    podemos ajudar-te? Open Subtitles هل بإمكاننا مساعدتك ؟
    Eu acho que podemos ajudá-la. Open Subtitles أعتقد أنّ بإمكاننا مساعدتك.
    Diz-me como podemos ajudá-la. Open Subtitles أخبريني كيف بإمكاننا مساعدتك.
    Nós podemos ajudá-lo, mas tem de parar de magoar pessoas. Open Subtitles بإمكاننا مساعدتك. لكن عليك التوقّف عن إيذاء الآخرين.
    podemos ajudá-lo em alguma coisa? Open Subtitles هل بإمكاننا مساعدتك بأي شئ؟
    Em que podemos ajudar-te? Open Subtitles كيف بإمكاننا مساعدتك ؟
    Não, por favor. Nós podemos ajudar-te a lutar! Vão! Open Subtitles بإمكاننا مساعدتك في القتال
    Ouve... nós fizemos a escolha errada, agora percebo isso, mas podemos ajudar-te acabar com o Marks. Open Subtitles انظر، أعلم بأنّنا قد اتخذنا قراراً خاطئاً ولكن بإمكاننا مساعدتك للتخلّص من (مارك،)
    Nós podemos ajudar-te. Open Subtitles بإمكاننا مساعدتك.
    Ainda podemos ajudá-lo, Mike. Open Subtitles لايزال بإمكاننا مساعدتك يا (مايك).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus