Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بإمكاني أن أثق بك" - Traduction Arabe en Portugais
-
posso confiar em ti
| Preciso saber se posso confiar em ti. - Pode. | Open Subtitles | أريد أن اعرف إذا كان بإمكاني أن أثق بك - يمكنك - |
| Não sei se posso confiar em ti. | Open Subtitles | لا أعلم، إن كان بإمكاني أن أثق بك |
| Disseste que posso confiar em ti, certo? | Open Subtitles | قلتي أنه بإمكاني أن أثق بك صحيح؟ |
| Como posso confiar em ti, se mentes? | Open Subtitles | كيف بإمكاني أن أثق بك إن كذبتي؟ |
| posso confiar em ti? | Open Subtitles | هل بإمكاني أن أثق بك |
| Ainda posso confiar em ti? | Open Subtitles | هل بإمكاني أن أثق بك ؟ |