"بإمكاني إيجاد" - Traduction Arabe en Portugais

• posso encontrar
• encontro o

Se vocês não têm trabalho suficiente para fazer, estou certo que posso encontrar algum.
ليس لديكم أي عمل, أنا متأكد أن بإمكاني إيجاد البعض منه

Se não quer fazer isso, posso encontrar outro para fazer.
ما لم ترغب في فعل هذا، بإمكاني إيجاد أحدٍ آخر يرغب

Sabes dizer-me onde posso encontrar um bom advogado?
ألا تعرف أين بإمكاني إيجاد محامي جيد ؟

Onde posso encontrar os outros envolvidos?
أين بإمكاني إيجاد الآخرين المتورطين ؟

Deixe-me ver se encontro o meu horário do comboio, para ver quando é o próximo comboio expresso para a cidade.
دعني أرى إذا كان بإمكاني إيجاد جدول رحلات القطارات لأرى الموعد التالي للقطار

E onde posso encontrar os outros?
والآن أين بإمكاني إيجاد الآخرين ؟

posso encontrar outra pessoa que tenha a injeção.
بإمكاني إيجاد شخص آخر لديه الحقنة

Tudo que tem de fazer é dizer onde posso encontrar os Malkos, melhor ainda, um Inglês chamado Dixon.
جلّ ما عليك فعله هو أن تُخبرني أين بإمكاني إيجاد الأخوة (ملكو) أو الأفضل من ذلك، بحّار إنكليزي يُدعى (دِكسون).

Onde posso encontrar o Trey?
حسنا، أين بإمكاني إيجاد هذا المدعو (تراي)؟

Onde é que posso encontrar o Blaine?
أين بإمكاني إيجاد (بلاين)؟

Oferecia-lhe uma bebida, mas não encontro o mini-bar.
كنت لأقدم لكِ مشروبا لكن لا يبدو أنّه بإمكاني إيجاد ثلاجة صغيرة

Onde é que eu encontro o Packy?
أين بإمكاني إيجاد باكي ؟