"بإنقاذي" - Traduction Arabe en Portugais

• salvar-me
• salvaste
• salvou
• salvaste-me
• salvam-me
• salvares-me

Além de que se pensares bem, elas até ajudaram a salvar-me.
بالاضافة ان فكرت بالأمر فقد ساعدن بإنقاذي

Estou novamente em dívida contigo. Deves estar farta de estares sempre a salvar-me.
يبدو أنّي مدين لك مُجددًا، حتمًا بدأت تضيقين ذرعًا بإنقاذي.

- Tu não me salvaste!
أنت لم تقم بإنقاذي

Ela tomou essa decisão na noite em que me salvou. Ela nunca antes tinha desobedecido às ordens deles.
اتخذت قرارٌ ذلك اليوم، بإنقاذي لم تعصي يوماً، أمرٌ من أوامرهم

Tu salvaste-me, pai. Salvaste-nos a todos.
قمت بإنقاذي ياأبي قمت بإنقاذنا جميعاً

Só tenho de enviar um sinal e eles salvam-me.
وكل ما أريد فعله هو إعطاء إشارة وسيقومون بإنقاذي

E por que iria um anjo salvar-me do Inferno? Coisas boas acontecem realmente, Dean.
لماذا يقوم ملاك بإنقاذي من الجحيم ؟

E por que iria um anjo salvar-me do Inferno?
لماذا يقوم ملاك بإنقاذي من الجحيم ؟

Olha para ti, a salvar-me a minha pele?
انظري لنفسكِ ، قمتِ بإنقاذي ، هاه ؟

Que só a magia pode salvar-me.
وأنَّ السحر وحده هو الكفيل بإنقاذي.

Pára de tentar salvar-me, está bem?
لمَ قمتِ بإنقاذي ، حسناً؟

Ele tentou salvar-me.
لقد حاول أن يقوم بإنقاذي.

Ouvi dizer que tu me salvaste.
سمعت أنك قُمت بإنقاذي

Sabes que ele me salvou, como um cavaleiro num conto de fadas.
لقد قام بإنقاذي مثل فارس في قصص الجنيات؟

As ações do homem que me salvou cumprem a definição mais rigorosa do altruísmo: um comportamento voluntário, custoso, motivado pelo desejo de ajudar outro indivíduo.
تصرفات الرجل الذي قام بإنقاذي تطابق التعريف الأشد صرامة للإيثار، وهو تصرف تطوعي مكلَف بدافع من الرغبة في مساعدة شخص آخر.

Na piscina. salvaste-me.
في المسبح قمت بإنقاذي

salvaste-me!
لقد قمت بإنقاذي!

Eu já tentei quatro vezes e eles salvam-me sempre.
لقد حاولت 4 مرات، لكنهم يستمرون بإنقاذي.

Talvez não seja suposto salvares-me.
. ربما لايفترض بك ان تقوم بإنقاذي