Dizem que não sei jogar em equipa. | Open Subtitles | ،هي تقول بإنني لست جيد في تعامل مع آخرين. |
Sei que não sou a Avatar que costumava ser, mas posso fazer isto. | Open Subtitles | , أعرف بإنني لست الأفتار الذي كنت عليه لكن أستطيع القيام بهذا |
Sinto que não encaixo. | Open Subtitles | لكن للحظة أشعر بإنني لست ملائم لهم |
O quê, achas-te que não podias confiar em mim? | Open Subtitles | ماذا , هل تظنين بإنني لست اهلاً للثقة ؟ |
Eu sei que não sou grande pintor, pai. | Open Subtitles | انا اعلم بإنني لست رسام جيد ، ابي |
E depois pensei sobre isso e apercebi-me que não tenho pena nenhuma! | Open Subtitles | ...و بعد دالك فكرت بالأمر ! و تبين لي بإنني لست بأسف أيضا |
Sinto que não encaixo. | Open Subtitles | أشعر بإنني لست ملائم لهم |
- Não, juro que não. | Open Subtitles | لا , أقسم بإنني لست جاسوسة |