| Vais dar-me uma boleia, ou devo chamar um táxi? | Open Subtitles | هل ستقوم بإيصالي أم عليَ أن استدعي سيارة أجرة؟ |
| Dás-me uma boleia até ao teatro? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تقومي بإيصالي... إلى المسرح؟ |
| Tem-me dado boleia desde que destruiu o meu camião. | Open Subtitles | إنه يقوم بإيصالي منذ أن حطم سيارتي |
| Depois vão levar-me de volta a Shaker Heights. | Open Subtitles | ثم ستقومون بإيصالي الى شاكير هايتس" بأوهايو" |
| Ele prometeu levar-me a casa. | Open Subtitles | -لقد وعد بإيصالي للمنزل . |
| Liguei-te a pedir boleia e o Wes atendeu. | Open Subtitles | لقد إتصلت لتقوم بإيصالي فردّ عليّ ويس |
| Deu-me boleia para casa. | Open Subtitles | قام بإيصالي لمنزلي |
| O Jacky Jackson deu-me uma boleia. | Open Subtitles | قام "جاكي جاكسون" بإيصالي إلى هنا. |
| O Dr. Hart foi à pesca ao raiar do dia. E, relutantemente, deu-me boleia. | Open Subtitles | الطبيب (هارت) كان يقوم بالصيد في مطلع الفجر لقد أصر على أن يقوم بإيصالي |
| É o Unser. Vai dar-me boleia. | Open Subtitles | إنّه (أنسر)،هو من سيقوم بإيصالي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 