"بإيقافي" - Traduction Arabe en Portugais

• impedir-me
• impedisse
• mandou parar

Vou acabar com os brownies e nem tentem impedir-me.
عليَّ إنهاء الكعك، ولا تفكري بإيقافي حتى

Se permitisse que isso me impedisse, nunca sairia da cama.
إذا سمحت لذلك بإيقافي, لما نهضت أبدا من سريري.

Teria cortado se a minha namorada não me impedisse.
كنت سأقطع العظم لو لم تقم فتاتي بإيقافي

Não, nada de um momento. Tenho o direito de saber porque é que me mandou parar.
كلا، لا لحظةٍ واحدة، لديّ الحق في معرفة لما قمت بإيقافي

Gostava de saber porque me mandou parar.
أوّد أن أعلم لماذا قمتَ بإيقافي

O erro foi deixar que você me impedisse.
الغلطة كانت السماح لك بإيقافي