"باباس" - Traduction Arabe en Portugais

• Pappas

Daqui o agente Pappas. Xerife Garris, está à escuta?
الوحدة 45، هنا الضابط باباس إلى المأمور جاريس هل تجيب؟

Vai ser conhecido a nível nacional Presidente Pappas.
ستصبح مشهورا في كل البلاد يا رئيس البلدية باباس

Já estou com o Pappas há três anos e finalmente encontrei um lugar onde posso marcar a diferença.
كنت مع باباس مدة ثلاث سنوات واخيرا وجدت مكانا يكون لي فيه تأثير

Talvez se falássemos com ele... Desde o princípio que falo em contratar o Harold Pappas.
اعتقد بأن علينا ان نتحدث معه لقد قلت لكم من البداية بأن نستخدم باباس

Val, sem querer ser chato, quantas nomeações tem o Pappas, comparado a esse lunático?
لا اريد ان اكون متعجرفا يا فال ولكن كم مرة ترشح فيها باباس بالمقارنة مع ذاك الاحمق من مدينة قرينويتش

só digo que me sentia mais seguro com o Pappas!
كل ما احاول قوله هو اني اشعر بأمان اكثر بوجود باباس

Se o Johnnie Pappas tivesse um álibi para a noite dos crimes, ter-me-ia dito e não se teria enforcado.
إذا كان لدى "جوني باباس" حجة غيابية ليلة الجرائم، كان سيخبرني بها، ولم يكن سيقوم بشنق نفسه.

Estou a dizer é que o Johnnie Pappas não estava, de todo, perto da cena dos crimes.
أنا أقول أن "جوني باباس" لم يكن بالقرب من مسرح حدوث أي من تلك الجرائم.

Quem poderia esquecer a troca de Frank Robinson por Milt Pappas?
من يستطيع أن ينسى "(فرانك روبنسون)" في مقابل "(ميلت باباس)"؟

O Pappas é competente. É dos melhores do ramo.
إن (باباس) مقاول بارع، إنه واحد من النخبة.

O Presidente da cidade de Nova lorque, o excelentíssimo John Pappas.
رئيس بلديه نيويورك حضرة جون باباس

O Pappas não tem inspiração, posso lá trabalhar com ele.
باباس عادي كلا انه جيد ولكنه غير ملهم

Marty Pappas, Darren Harris, Jim Vargas.
مارتي باباس ، دارين هاريس ، جيم فارجاس

Dei-me conta de que tinha passado uma semana e eu não tinha prestado os meus pêsames ao Max Pappas.
ولكني أدركت أنه فات أسبوع، ولم أقدم تعازيّ لـ "ماكس باباس".

Mataste-o a ele, mataste a Joyce Lakeland e enforcaste o Johnnie Pappas.
لقد قتلته، وقتلت "جويس لايكلاند". وشنقت "جوني باباس".

Meteram-me no chilindró, onde o Johnnie Pappas se matara.
قاموا بوضعي في الزنزانة التي شنق فيها "جوني باباس" نفسه.

Pensava que John Pappas gostava de votos.
ظننت ان جون باباس يحب الاصوات

Interroguem Jimmy Pappas pelo crime.
دع الشرطة تنظر في أمر (جيمي باباس) بشأن الجريمة.

- Pappas. Mas a Chrissy já não saía muito com a Darlene.
(باباس) لكن لم تعد (كريسي) تصاحب (دارلين)

Cho! Nomes a verificar. Darlene Pappas,
يا (تشو)، تحقق من هذه الأسماء (دارلين باباس)، (آندي)، (داني)، (هوب) و(فليبر)