| O Babak veio buscar as coisas dela. | Open Subtitles | انهض , باباك يريد ان يأخذ اغراض الإمرأه بعيداً |
| Os teus vizinhos falaram com o Babak. | Open Subtitles | باباك سمع بعض الاخبار من الجيران |
| E algo sobre um miúdo que ela estava a tratar. Babak. | Open Subtitles | و عن طفل كانت تعالجه. "باباك". |
| Falou a alguém sobre as minhas sessões com o Babak? | Open Subtitles | هل أخبرتي أحداً عن جلساتي مع "باباك"؟ |
| Escute-me, o seu paciente, Babak tem epilepsia. | Open Subtitles | اسمعي، مريضك "باباك"... ..لديه نوبة عقلية. |
| Babak, onde fica a cave? | Open Subtitles | باباك , اين هي وحدة التخزين ؟ |
| - Babak, podes chegar aqui? | Open Subtitles | باباك , تعال هنا للحظه |
| Vou-me embora, Babak. | Open Subtitles | باباك , انا ذاهبه |
| Ahoo, querida, é o Babak. | Open Subtitles | عزيزتي , انه باباك |
| - Olá, Babak. | Open Subtitles | - مرحباً يا "باباك". |
| - Babak Yazdi? | Open Subtitles | - "باباك يازدي"؟ |
| E em relação ao Babak? | Open Subtitles | و ماذا عن "باباك"؟ |
| Não sei como tomou conhecimento sobre o Babak. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تعلم بشأن "باباك"... |
| O Babak é o filho dum amigo. | Open Subtitles | "باباك" ابن صديقتي. |
| Olá, Babak. | Open Subtitles | مرحباً يا "باباك". |
| Babak? | Open Subtitles | باباك |
| - Babak! | Open Subtitles | باباك ؟ |
| - O Babak? | Open Subtitles | باباك ؟ |
| Babak? | Open Subtitles | "باباك"؟ |
| Babak? | Open Subtitles | "باباك"... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 