Isto é algo que o Dion Patras faz aos outros. | Open Subtitles | هذا شيء يقوم به (ديون باتراس) مع الرجال الأخرين |
E estou feliz por informar que recebi um agradável pagamento do Dion Patras. | Open Subtitles | وأنا سعيد لأخبرك (بأنني حصلت على دفعة جيدة من (ديون باتراس |
Quando lhe mostrei, ele ficou genuinamente interessado, se é que a palavra "genuíno" se pode aplicar ao Dion Patras. | Open Subtitles | عندما عرضتها عليه أبدى أهتماماً صريحاً لو كلمة (صريح) تتماشى (مع (ديون باتراس |
Sempre adorei ter-te na minha cozinha, Patras. | Open Subtitles | لطالما أحببت أن تكون (عندي في مطبخي ، (باتراس |
Porque isto não é algo que façam ao Dion Patras. | Open Subtitles | 'لأن هذا ، هذا ليس بشيء (سيقوم به رجال آخرون لــ (ديون باتراس |
Olá, Patras, Estou a demonstrar uma nova receita, caso não tenhas reparado. | Open Subtitles | باتراس) ، أنا أٌعد وصفة جديدة) |
- Patras, a dispensa está uma confusão. | Open Subtitles | باتراس) ، البراد في حالة فوضى) |
- Patras, estás 30 minutos atrasado. | Open Subtitles | باتراس) ، أنت متأخر ثلاثون دقيقة) |
Patras, o que é que pretendes com isto? | Open Subtitles | (حسناً ، (باتراس ما المشكلة هنا؟ |
- Diz-me tu, Dr. Patras. | Open Subtitles | (أخبرني أنت ، دكتور (باتراس |
O Patras vai abrir um novo restaurante. | Open Subtitles | أن (باتراس) سيفتتح مطعم جديد |
Dion Patras, certo? | Open Subtitles | ديون باتراس) ، صحيح؟ |
Muito bem, Patras. | Open Subtitles | (رائع جداً ، (باتراس |
Sou o Dion Patras. | Open Subtitles | (أنا (ديون باتراس |
Patras, onde estavas? | Open Subtitles | باتراس) ، أين كنت؟ |
O Dion Patras está cá? | Open Subtitles | هل (ديون باتراس) هنا؟ |
Bravo, Chef Patras! | Open Subtitles | أحسنت (أيها الطاهي (باتراس |
Escuta-me bem, Patras. | Open Subtitles | (أنصت لي ، (باتراس |
Sou o Chef Patras. | Open Subtitles | (الطاهي (باتراس |