"Madame Butterfly" é a obra-prima de Puccini. | Open Subtitles | مسرحية "مادم باترفلاي" من أفضل "مسرحيات "بوتشيني |
E aquela cena em que a Butterfly diz ao filho para não guardar mágoa pelo abandono da mãe? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك المشهد عندما .. تخبر "باترفلاي" طفلتها ألا تشعر بالأسى لرحيل أمها؟ |
Nesta ária, Butterfly espera que, um dia, o amante volte para ela. | Open Subtitles | في الحقيقة ، في هذه المقطوعة .. باترفلاي" تأمل" أن يعود حبيبها إليها يوماً ما |
Conseguia melhores gorjetas a fazer de conta que era a Madame Butterfly do que a contar às pessoas de onde era realmente. | Open Subtitles | كانت تحب تقمص شخصية السيدة (باترفلاي) بدلاً من إخبار الناس بمنشأها الحقيقي |
É uma nova gravação de "Madame Butterfly". | Open Subtitles | "هذا تسجيل جديد لـ"مادم باترفلاي |
É da ópera "Madame Butterfly". | Open Subtitles | "إنها مقطوعة من أوبرا "مادم باترفلاي |
Como a Butterfly ouviu no atrelado do Swan. | Open Subtitles | -تماماً مثل ما سمعته (باترفلاي) بمقطورة (سوان ). |
Adoro a Madame Butterfly. | Open Subtitles | أحب " مدام باترفلاي " |
- Ela chama-se Butterfly? | Open Subtitles | هل تستعمل اسم (باترفلاي)؟ نعم. |
Butterfly, isto é muito importante. | Open Subtitles | (باترفلاي)، هذا مُهمّ جداً. |