"باترمان" - Traduction Arabe en Portugais

• Putterman
• Butterman
• Baterman

Lamentos Sobre Manteiga De Amendoim, de Leonard Putterman.
زبدة الفول السوداني بلوز ، على يد ليونارد باترمان.

Estive a trabalhar no livro do Putterman e perdi completamente a noção do tempo. Vamos.
كنت أعمل لكتاب باترمان و نسيت تماماً الوقت ، هيا نذهب.

Quando devias estar a pensar em mim, estavas a pensar no Putterman...
وعندما يجب أن تفكري بي ، تفكرين بـ باترمان.

Jimmy Butterman, acabou de ser libertado.
جيمي باترمان ، لقد خرج من السجن

Então, Sr. Butterman, podia arranjar uma aposta?
سيد باترمان هل يمكنك ان تدخل رهاناً ؟

O seu pai, Bill Baterman, estava tão agoniado que o enterrou lá... antes de poder saber toda a verdade.
ابوه بيل باترمان كان شديد الحزن والاسى عليه دفن ابنه فى الاعلى هناك قبل ان تكون له فرصة ليعرف خلاصة الحقيقة

Quando devias estar a pensar no Putterman, estavas a pensar na Faye.
عندما من المفترض عليك أن تفكري بـ باترمان ، تفكرين بـ فاي...

Morreu aqui um homem. Um homem chamado Benjy Putterman.
لقد مات رجل هناك رجل إسمه( بينجي باترمان)

Putterman?
باترمان.

- Benjy Putterman.
-بينجي باترمان))

Só tens de te perguntar um coisa, Butterman.
(هناك شيء واحد يجب أن تسأله لنفسك (باترمان

- Orgulha-nos, Butterman. - Obrigado.
(فلتجعلنا فخورين ، (باترمان - شكراً -

Já vi que conheceste o Sr. Butterman.
(أرى أنك قابلت السيد (باترمان

Este bilhete é do Lester... e... e do Butterman.
هذة البطاقة لى (و .. (باترمان

Sim, Butterman, é.
نعم ، (باترمان) هى

Onde está o Butterman?
اين (باترمان) ؟

Fomos a casa do Baterman, para resolver o assunto.
و توجهنا حيث منزل باترمان لنعتنى بالامر

Se ele voltar... igual ao Timmy Baterman, como o Jud contou... eu faço-o "dormir" de novo.
اذا عاد... كما قال جود عن تيمى باترمان... سأضعه لينام مجددا

Chamava-se Timmy Baterman.
كان اسمه تيمى باترمان