"باتفاقية" - Traduction Arabe en Portugais

• um acordo

O teu pai e eu fizemos um acordo.
انا ووالدك قمنا باتفاقية

E o Henry não tinha tanto dinheiro, então fez um acordo diferente pela libertação da Suyin.
وهنري لم يكن يملك ذلك القدر من المال، لذا قام باتفاقية مختلفة من أجل تحرير (سوين)

O Acorde de Paris acabou por ser um acordo histórico, não porque nos levará até onde devemos estar, mas porque, pela primeira vez, ao obrigar todos países a criar passos e atingir metas verificáveis, cria a arquitetura que nos permite enfrentar o problema de forma séria.
"انتهى المطاف باتفاقية "باريس كونها اتفاقية تاريخية؟ ليس لأنها أودت بنا لما كنّا نود أن نكون بنهاية المطاف لكن لأنها جعلت من بلاد عدّة تلتزم

- Fez um acordo com o estado.
- باتفاقية مع المقاطعة -

Sim, eles patrocinaram o tratado de paz, mas há quem sugira que eles fizeram um acordo secreto com a Raposa, em que se ele descesse do poder não o prenderiam por crimes de guerra.
أما الأمريكان فقد توسطوا حقاً باتفاقية السلام و لكن البعض يقول أنهم عقدوا اتفاقاً سرياً (مع (الثعلب بأنه إذا نزل عن السلطة فإنهم لن يعتقلوه لجرائم الحرب