"باتى" - Traduction Arabe en Portugais

• Patty
• Betty
• Patti

A Patty embebedava-se sempre antes de ir para o liceu.
باتى كان يثمل بالمرحاض كل صباح قبل الذهاب إلى المدرسة الثانويّة

Anthony Haden e Patty Carson.
هاى،أنا أنتونى هادن وهذه هى مساعدتى باتى كارسون

Graças aos heróicos esforços da Patty esta noite obrigada, Patty temos imagens do que realmente se passa numa típica festa KOK.
وبفضل جهود باتى البطولية الليلة شكرا يا باتى لدينا الآن صورة عن واقع الأمر

Betty, encontrar o capitão América vai resolver alguns dos nossos problemas.
باتى لقد واجه كابتن امريكا الكثير من المشكلات

Fica onde estás, Patti Jean. O Bud vai já sair.
ابقى حيث انت باتى جين بود سيغادر الان مباشره

Seria como a Patty Hearst, mas com melhor cabelo.
أننى أبدوا مثل "باتى هيرست"0 لكن شعرى أفضل

A situação parece ser similar ao da Patty Hearst, a que criou uma condição geralmente conhecida como...
يبدو أن هذه الحالة ستكون مشابهة لحالة باتى هيرست خلق حالة

Estou bem, Patty. Vou aterrar dentro de uma hora. Ainda vou a tempo do pequeno-almoço?
انا بخير حال يا "باتى" سوف اهبط بعد ساعه ، هل مازال بأمكانى اللحاق بالفطور

Para nós, és linda, Patty.
أنتِ جميلة بالنسبة لنا يا باتى

- A jogada vai ser a " Patty No Meio".
حسنا اسم اللعبة القادمة باتى فى المنتصف

Vamos tentar a " Patty No Meio" mais uma vez.
فلنجرب باتى فى المنتصف مرة أخرى

Pede à Patty que te faça as malas. Temos de sair do estado.
اجعلى "باتى" تحزم اشيائك يجب ان نغادر الولايه

Patty, podes dar isto à Sr.ª Palmer? Não tive tempo de emalar.
"باتى" هل يمكنك ارسال هذه الى السيده "بالمير" ، لم يكن لدى وقت لاحزمه بأمتعتها

Quer saber, Patty? Porque não movemos o segundo parágrafo para o final?
هل تعرفين يا "باتى" ، لماذا لا نحرك الفقره الثانيه لتكون الختاميه

Ah, Patty. Veja, esta é a mulher quem você devia estar cumprimentando. Estávamos falando sobre você.
"باتى " ، هذه السيده التى تستحق المديح لقد كنا نتحدث عنكِ

Agora, entre outras coisas, Patty é a verdadeira responsável pela maior parte de meus compromissos públicos.
الان من بين اشياء .. "باتى" هى ثقتى العاليه من وراء العناوين

Patty, estive pensando.
"باتى" ، لقد كنت افكر انه منذ ان ظهرت هذه الحادثه مع "كيث"

Não, Betty. Eu quero dizer os nossos problemas...
لا باتى ان اعنى مشكلة الرجل الاخضر

Funciona! Vês Betty, eu disse-te!
انه يعمل باتى , اترى , لقد اخبرتك

Preciso de ir, Betty. Procura um lugar seguro.
يجب ان اذهب , باتى ابقى فى امان

Conseguiu subjugar o Danny Savino e o assassinato de Patti Riolo foi de uma extrema violência.
لقد كان قادرا على التغلب جسديا على " دانى سافينو " و " باتى ريولا " تم قتلها بعنف كبير