"باجز" - Traduction Arabe en Portugais

• Bugs
• Bags
• Buggs
• Uncle

Precisam da vossa arte para ganhar... um jogo de basquete contra... o Bugs Bunny.
إنهم يحتاجون موهبتكم للفوز فى مباراة كرة سلة ضد فريق باجز بانى

A única pessoa de quem não gostava era do namorado da Sal, o Bugs.
الشخص الوحيد الذى لم أحبه كان باجز حبيب سال كان النجار الخاص بجزيرتنا

É só um peixe grande, Bugs.
مجرد سمكه كبيرة يا باجز مجرد سمكه كبيرة ؟

Sabes, o Bags era... Sabes, chamou a atenção dele.
انت تعلمين ما اعنى كان باجز انت تعلمين جذبت انتباهه

É que... quando o Bags morreu... ele não morreu exactamente.... da maneira que eu contei.
حسنا انه فقط عندما مات باجز لم يمت بالضبط

A polícia não tem conhecimento nessa área, Sr. Buggs.
إنه ليس مجال خبرة الشرطة يا سيد (باجز) هذا الشيطان أخذ إبنتي

Bugs, como teu amigo, acho que a compra do Girardi é uma ótima ideia.
، باجز ، كصديق لك اعتقد ان شرائك لمحل جيراردى فكرة رائعة

Já ouviste falar no Bugs Dooley?
هل سمعت من قبل عن باجز دويلى ؟

- Estás a ler o Bugs Bunny.
أنت تقرأ باجز باني يا رجل "الأرنب المزعج

O Bugs é foleiro, mas vai-nos conquistando.
"باجز" هو شخص أخرق ولكنه يجعلك تحبيه عليك احترام ذلك

Procuramos um tal Bugs Bunny.
نحن نبحث عن باجز بانى

Bugs Bunny, Bugs Bunny...
باجز بانى, باجز بانى

Para o recinto, Bugs.
فى الملعب يا باجز

Bags, ele apenas...
باجز كان فقط لقد ذهب ورائها

Sim, Bags, acho que temos que chegue. Esta família precisa de espaço para lamentar.
باجز) أعتقد إننا فعلنا الكفاية) العائلة تود بعد الخصوصية

Anda lá, Bags. Achas que o George Lucas não teve que lutar?
هيا (باجز) هل تعتقد أن جورج لوكاس) لم يكافح؟

A indústria cinematográfica é como outra indústria qualquer, Bags.
إن صناعة السينما مثل (أي عمل أخر (باجز

Ouve, o teu pai está extremamente preocupado. Ele quer-te em casa, menina Buggs.
من فضلك إستمعي ليّ، والدكِ قلقة للغاية عليكِ ونريد أن نعيدكِ للمنزل يا آنسة (باجز)

É importante dizer-me onde estás e para onde estás a ir, menina Buggs.
وإلى أين متوجهين يا آنسة (باجز) أنا..

Não fiques com a ideia errada, "Uncle Pennybags" (Tio Moedinhas).
لذا لا تأتيك الفكرة الخاطئة، عمّي (بيني باجز).