"باحثاً عنك" - Traduction Arabe en Portugais

• à tua procura
• procurar-te

Entrou aqui à tua procura e, de repente, começou a disparar.
لقد أتى إلى هُنا باحثاً عنك الشيء التالي الذي أعرفه ، أنه بدأ في إطلاق النار بأنحاء المكان

Dizes isso como se alguma vez aqui viesse à tua procura.
تقول ذلك وكأنّي آتي إلى هنا باحثاً عنك

O delegado do xerife veio à tua procura.
مر بنا نائب المأمور باحثاً عنك.

Em 30 seg. a porta do elevador ao fundo da entrada irá abrir-se, e o agente que chamaste vai procurar-te.
خلال 30 ثانية باب ذلك المصعد في الجهة المقابلة من الردهة سوف يفتح و العميل الذي أتصلتِ به سوف يأتي باحثاً عنك

Se o pai da Este vier procurar-te, ela continua casada com o Steve Wilton.
وإذا أتى والد (إيستي) باحثاً عنك ستكون متزوجة بـ (ستيف ويلتون) لايمكننا أن نمارس الجنس معاً بعد الآن

Tenho andado à tua procura.
ذهبت باحثاً عنك.

Veio aqui à tua procura.
-لقد دخل للتو باحثاً عنك

Craig veio aqui há 20 minutos procurar-te.
جاء (كريج) إلى هنا باحثاً عنك قبل 20 دقيقة