"باخوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Ménades
• bacanal

Lembro-me a primeira vez que ele falou sobre as "Ménades".
أتذكّر المرة الأولى التي تحدّث بها عن مهرجان "باخوس"

Guiámos as nossas "Ménades" para a batalha umas contras as outras, com a besta dentro de cada "Ménade" tornando-as violentamente selvagens.
ليتقاتلن بمهرجان "باخوس" مع بعضهن البعض بطريقة وحشية داخل كلّ حلبة لتكون برية وبحالة هيجان

As "Ménades"... As "Ménades" foram as primeiras Mulheres com poder.
بأول مهرجان لـ"باخوس" كانت النساء أول من

Rejubile-se, Haydon. Encontra-se num verdadeiro bacanal.
اسمتمع هيدين, ها أنت في عيد باخوس "عيد يقام لإله الخمر باخوس"

Um bacanal à beira-mar, tal como nos "Loucos Anos 20".
والبخاوسي على الشاطئ (باخوس ملك الخمر) بالضبط مثل العشرينات الجامحه