Usando a informação do Dr. Baranovich, sobre o tempo e a rota do Firefox perscrutámos a zona formada por estas coordenadas aqui, com os nossos mais sofisticados radares. | Open Subtitles | بواسطة معلومات الدكتور بارانوفيتش المتعلقة بموعد ومسار الفايرفوكس راقبنا المنطقة التى تكونها هذه الإحداثيات |
O Firefox voou, e fê-lo na hora exacta e segundo as coordenadas dadas pelo Dr. Baranovich. | Open Subtitles | اطلقت الفايرفوكس وانطلقت فى الوقت المحدد وضمن الإحداثيات التى زودنا بها الدكتور بارانوفيتش |
É óbvio por que razão os soviéticos arriscaram um homem como Baranovich. | Open Subtitles | من الواضح سبب مخاطرة السوفيات بالإستعانة برجل مثل بارانوفيتش |
Uma última coisa. Soubemos isto pelo Baranovich: | Open Subtitles | هناك أمر أخير أعلمنا به بارانوفيتش حالاً |
O Baranovich estará a trabalhar no sistema de defesa durante a noite. | Open Subtitles | سيعمل بارانوفيتش على نظام السلاح خلال الليل |
O Dr. Baranovich e o Semelovsky estão entre as mentes mais brilhantes das ciências soviéticas. | Open Subtitles | الدكتور بارانوفيتش وسيليموفسكى من ألمع العقول فى الإتحاد السوفياتى |
Parece o transístor de alimentação, Director Baranovich. | Open Subtitles | يبدو أنه ترانزستور الطاقة أيها المدير الرفيق بارانوفيتش |
Obrigado, Dmitri. Muito bem. Prenda o Baranovich e os outros, já! | Open Subtitles | شكراً دميترى, أحسنت أوقفوا بارانوفيتش والآخرين , الآن |
Sr. Gant, sou o Dr. Baranovich. Por favor... | Open Subtitles | سيد جانت, أنا الدكتور بارانوفيتش أرجوك |
Doutor Baranovich, apresente-se imediatamente! | Open Subtitles | دكتور بارانوفيتش , إقترب فوراً |
Baranovich, apresente-se! | Open Subtitles | بارانوفيتش , تقدم |