Pois é. A Srª. Partridge deixou o emprego para formar uma banda com a família. | Open Subtitles | (هذا صحيح , السيدة(بارتردج استقالت من عملها لتؤسس فرقة عائلية |
Brett Partridge. Trabalhava como forense. | Open Subtitles | (بريت بارتردج)، يعمل بالتحاليل الجنائيّة. |
Quando ligaram sobre a casa, não mencionaram o Partridge ou o Red John. | Open Subtitles | -ماذا تقصد؟ حسناً، عندما ورد البلاغ حيال المنزل، لمْ يكن هناك ذكر لـ(بارتردج) أو (ريد جون). |
Maso Partridge já deve ter sido enterrado. | Open Subtitles | لكن يُمكن أن يكون (بارتردج) مدفوناً الآن. |
Tirou sangue ao Partridge, colocou na tua cara, e deixou a marca dele. | Open Subtitles | لقد أخذ دماء (بارتردج)... ووضعه على وجهكِ، ورسم علامته. |
Antes do Partridge morrer, ele olhou para mim e disse, "tigre, tigre," como no poema, que foi o que o Red John te disse a ti, não foi? | Open Subtitles | حسناً... قبل وفاة (بارتردج)، نظر إليّ وقال،: "أيّها النمر، أيّها النمر"، كما في القصيدة، |
Brett Partridge era da Associação Blake. | Open Subtitles | كان (بريت بارتردج) عُضو بمُنظمة (بليك). |
O Brett Partridge está lá. | Open Subtitles | (بريت بارتردج) هناك. |
Além do Partridge, não. Porquê? | Open Subtitles | غير (بارتردج)، لا. |
O Partridge morreu. | Open Subtitles | (بارتردج) ميّت. |
Brett Partridge. | Open Subtitles | (بريت بارتردج). |
Partridge? | Open Subtitles | (بارتردج)؟ |