"بارد الدم" - Traduction Arabe en Portugais

• de sangue frio
• sangue-frio

Sou um animal de sangue frio!
انا حيوان بارد الدم

O Killian mostrou ser um assassino de sangue frio.
كيليان) قاتلٌ بارد الدم) لقد أظهر ذلك

Significa que o assassino já tinha planeado o homicídio, então um de vós, que já vou identificar, é um golpista de sangue frio.
أجل، بالضبط (دوغ). هذا يعني أنّ القاتل كان قد خطط للقتل منذ وقتٍ طويل، لذا واحد منكم، الذي سأحدّده قريباً، هو مُتآمر بارد الدم.

E vós, Odin, sois um assassino de sangue frio.
وأنت قاتلٌ بارد الدم يا (أودِن).

E sei-o porque é preciso ser-se um assassino de sangue-frio para reconhecer outro.
و أنا أعرف ماذا يحتاج لقاتل بارد الدم ليعرف قاتل آخر

O assassino teve sangue-frio.
القاتل كان بارد الدم -أرجوكِ توقفي

Talvez o Bobby S tenha um cúmplice... uma ovelha assassina de sangue frio.
لربّما كان لدى (بوبي) شريك... خروف قاتل بارد الدم.

Acho que procuramos um assassino de sangue frio.
-أعتقد أننا على أثر قاتل بارد الدم .