"بارعة حقاً" - Traduction Arabe en Portugais

• muito boa

É muito boa e quero lançar um disco.
إنها بارعة حقاً و أردت منك أن تقيمى تسجيلها

Eu lido com isto. Sou muito boa em diluir ira de mãe.
سأتعامل مع ذلك، فأنا بارعة حقاً في تشتيت مثل هذا النوع من غضب الأمهات

É muito boa a interpretar as pessoas. - Fica bem.
إنها بارعة حقاً في قراءة أفكار الناس أتمنى لكِ نهاراً سعيداً

- Até tem. A senhora é muito boa.
بل هو كذلك بعض الشيء أنتِ بارعة حقاً

- Adoro desenhar. És muito boa.
أنتِ بارعة حقاً في هذا

Aposto que tu és muito boa no teu trabalho. Sim.
-أراهن أنّكِ بارعة حقاً في عملكِ

Sou muito boa.
أنا بارعة حقاً.

Você é muito boa!
أنت بارعة حقاً!

- Sou muito boa, mas...
...أنا بارعة حقاً ، أنا فقط

- És muito boa a recusar ver a realidade?
-هل أنت بارعة حقاً في الإنكار؟ .