"بارع في ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

    • bom nisso
        
    • muito bom
        
    • bom a fazê-lo
        
    Mas és bom nisso. Tu és bom no que fazes. Open Subtitles لكنك بارع في ذلك انت حقا بارع في ذلك
    Basta dizeres outra mentira. És muito bom nisso. Open Subtitles فقط اذكب مرة اخرى أنت بارع في ذلك
    Sou muito bom nisso. Open Subtitles أنا بارع في ذلك
    Tu és bom nisso. Open Subtitles أنت بارع في ذلك
    - Gosto de desporto. - Bem sei, e és muito bom. Open Subtitles أنا أحب الألعاب الرياضية أعلم ، وأنت بارع في ذلك
    Gosto de roubar coisas, e sou bom a fazê-lo. Open Subtitles أحبّ سرقة الأغراض، وأنا بارع في ذلك.
    - Assusta-os. És bom nisso. - Como é ser escravo? Open Subtitles أخفها، فأنت بارع في ذلك ايرل ...
    Também sou muito bom nisso. Open Subtitles و أنا بارع في ذلك أيضاً
    Bem, és bom nisso. Open Subtitles أنت بارع في ذلك.
    E é muito bom nisso, a propósito. Open Subtitles أنتَ بارع في ذلك بالمناسبة
    Sim, és bom nisso. Open Subtitles أجل، أنت بارع في ذلك.
    - Sim, é bom nisso. Open Subtitles أنه بارع في ذلك.
    Ele é muito bom nisso. Open Subtitles إنّه بارع في ذلك.
    Convença-o. Você é bom nisso. Open Subtitles أقنعه، أنت بارع في ذلك.
    - Olha lá, és bom nisso. Open Subtitles أنتَ بارع في ذلك
    Ele é bom nisso. Open Subtitles إنه بارع في ذلك.
    O Mike vai convencê-lo. - Ele é bom nisso. Open Subtitles سيعمل (مايكي) على الأمر إنه بارع في ذلك
    És bom nisso. Open Subtitles أنت بارع في ذلك
    Raios, ele também é bom nisso. Open Subtitles اللعنه انه بارع في ذلك ايضا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus