Graças ao heroísmo e rapidez dos agentes Volcheck e Barnes, conseguimos capturar o fugitivo mais procurado dos EUA. | Open Subtitles | من خلال شجاعته و عمل العميلان فولشيك و بارنس السريع, أستطعنا أن نهزم أكثر رجل مطلوب في أمريكا. |
Sem registo de cartões de crédito ou do telemóvel do Barnes. | Open Subtitles | . "لا يوجد اثر للبطاقة الائتمانية أو هاتف القائد "بارنس |
A co-apresentadora da Vanessa, Jessica Barnes apresenta-se com o nome Solaris. | Open Subtitles | والتى شاركت فانيسا فى الإستضافة تُدعى جيسيكاا بارنس وتُلقب ب سورلاريس |
Oi, aqui é Jerry Barnes da IBS, em Nova York. Como está? | Open Subtitles | أنا " جيرى بارنس " أتصل بكِ من شبكة "أى.بى.أس " نيويورك ، كيف حالك؟ |
Não a Laura Barns? | Open Subtitles | فال : ليست لورا بارنس ؟ |
Achas que é coincidência que o Cliff Barnes, de repente, aparece em Dallas mesmo quando Southfork está à venda? | Open Subtitles | أتظن ان هذا مجرّد صدفة (ظهور (كليف بارنس "الأن فى "دالاس فقط حين تم عرض ثوثفورك" للبيع؟" |
42, mulher do comandante da Marinha Ryan Barnes. | Open Subtitles | . "عمرها 42 سنة ، زوجة قائد بحري "رايان بارنس |
Não, foi Rachel Barnes, a filha de 10 anos da vítima, ao chegar de uma festa. | Open Subtitles | "لا ذلك كان "رايتشيل بارنس . ابنة الضحية البالغة عشر سنوات . عندما عادت إلي المنزل من مبيت |
Quando falou pela última vez com a Sra. Barnes? | Open Subtitles | متي كانت اخر مرة . "تحدثت إلي السيدة "بارنس |
Sim, sabemos. O ano passado o Comandante Barnes | Open Subtitles | . نعم ، نعلم ، العام الماضي . "القائد "بارنس |
Valerie Barnes, mulher de um SEAL listado no site dele. | Open Subtitles | . فارلي بارنس" ، زوجة جندي بحرية" . موجودة علي القائمة في موقعه |
Porque é que não tirou o Comandante Barnes da lista? | Open Subtitles | لماذا لم تقومي بإزاله القائد "بارنس" من لائحة القتل ؟ |
A antiga fractura no rosto que o Ducky descobriu durante a autópsia da Valerie Barnes foi no trabalho de ninguém menos que do George Burton. | Open Subtitles | . "الكسر القديم الذي وجده "داكي ،،، أثناء تشريح "فارلي بارنس" كان من عمل . "الذي لا يوجد غيره "جورج برتون |
As testemunhas relataram uma conversa muito acalorada entre si e a Sra. Barnes na escola de Rachel. | Open Subtitles | ،،، الشهود ، أبلغوا . عن جدال به الكثير من الكراهية . "بين انت والسيد "بارنس |
Os registos médicos da Rachel Barnes. | Open Subtitles | ، رايتشيل بارنس" الصغير" . سجلاتها الطبية |
Não posso confiar em ti, Barnes. Eu conheço-te. | Open Subtitles | لا أستطيع الوثوق بك يا "بارنس" أنــا أعـــرفـــك! |
Vamos começar pelo comboio. Eu vi o Barnes. | Open Subtitles | فلنبدء من القطار، لقد رأيت "بارنس" وو بدوره رآني. |
O Calvin Barnes correu duas maratonas o ano passado. | Open Subtitles | جرى (كالفين بارنس) في سباقي ماراثون السنة الماضية |
Estás ocupado a salvar idas. Isto não é nada. Isto é um dia normal para o Jeffrey Barnes, ok? | Open Subtitles | فأن مشغول بإنقاذ الأرواح فهذا يوم عادي بالنسبة لـ(جيفري بارنس) |
Achas que é coincidência o Cliff Barnes de repente, aparecer em Dallas quando Southfork está à venda? | Open Subtitles | أتظنه صدفة أن (كليف بارنس) ظهر فجأة فى "دالاس" حالما تم عرض "ثوثفورك" للبيع؟ |