"باسيدينا" - Traduction Arabe en Portugais

• Pasadena

Tudo começou na Passagem de Ano em 1962... na minha terra natal em Pasadena, Califórnia... quando certa mulher e certo homem dormiram juntos.
بدأ كل شئ فى عشية رأس سنة 1962 فى موطن رأسى ، باسيدينا ، كاليفورنيا عندما ، نام هذا الرجل وتلك المرأة سويا

Via telefónica junta-se a nós do seu gabinete, em Pasadena, California o Dr. Sheldon Cooper.
و معنا عبر الهاتف من مكتبه في جامعة باسيدينا كاليفورنيا الدكتور شيلدون كووبر

A oportunidade surgiu quando Harrison Brown se mudou para o Instituto de Tecnologia da Califórnia em Pasadena e convidou Patterson para se lhe juntar.
ظهرت الفرصة حين انتقل هاريسون براون إلى معهد كاليفورنيا للتقنية في باسيدينا و دعا باتيرسون أن ينضم إليه

Há outro em Pasadena na Isodyne Energy.
هناك مسرع آخر في باسيدينا في منظمة أيسداين للطاقة

Os nomes foram alterados... mas não impediu que Pasadena fizesse o que sabe fazer melhor: coscuvilhice.
غيرت الاسامى .. لكن هذا لم يوقف مدينة باسيدينا من اداء احسن مهامها : النميمة .

Muito bem! "Um sismo de magnitude 8.2 devasta Pasadena,
زلزالٌ بقوة 8.2 ريختر " يدمر " باسيدينا

Algures na cidade de Pasadena, escondi uma moeda de ouro.
في مكان ما في مدينة باسيدينا قمت باخفاء

Então, quer dizer que fazem um desfile de flores em Pasadena todos os anos?
إذاً، أيقيمون استعراض كبير للأزهار فقط كل عام في (باسيدينا)؟

Quer dizer, Cal Tech é em Pasadena.
أعني, "كال تيك" في "باسيدينا" فقط.

Pasadena, temos um problema.
" إلى محطة (باسيدينا): لدينا مشكلة

Mapas ferroviários que cruzam Pasadena,
" خرائط ضوئية عبر " باسيدينا

Cidade de Pasadena, CALIFORNIA.
مدينة باسيدينا ( كاليفورنيا )