Eu disse-lhe que devia fazer a confissão a Deus e entregar-se à polícia. | Open Subtitles | قلت له انه يجب ان يقوم باعترافه إلى الله وتسليم نفسه إلى الشرطة |
Todos querem uma confissão, uma narrativa catártica, principalmente os culpados. | Open Subtitles | كل امرئ يود لو اعترف .. يريد ليتطهَّر باعترافه منه .. والمذنبون خاصة |
Interessados na confissão. | Open Subtitles | كنا مهتمين باعترافه |
O patologista principal, Comandante Humes, admitiu ter voluntariamente queimado os apontamentos. | Open Subtitles | رئيس الطب الشرعي , القائد هيومز باعترافه شخصيا أحرق طوعا ملاحظاته عن تشريح الجثته |
Mas ele mesmo admitiu que não é bom em nada. | Open Subtitles | و لكن باعترافه هو نفسه، أنه لا يجيد أي شئ. |